2010年翻拍剧成热潮 让人欢喜让人忧(图)

襄阳城

<p>已经浏览到最后一张，您可以</p>
<p>重新欣赏进入图片站</p>
<p><img src="http://mat1.gtimg.com/news/hd2009fin/ajax-loader.gif"></p>
<p>隐藏</p>
<p>查看图注</p>
<p>进入娱乐图片站</p>
<p>2009年谍战剧、反特剧迅速崛起，成为荧屏新宠。可以毫不夸张地说，2009年就是银幕荧屏上的谍战年！当然，这虎超龙骧的2010年也不甘失落，古装戏，谍战剧等类型一同登上电视荧频！</p>
<p>首先，四大名著的翻拍无疑是今年荧屏最大的看点，这些电视剧在拍摄时网上就是骂声连篇，开播在即，定会再掀起一场口水之争。虽然翻拍者信誓旦旦，豪言壮语不断，自认一定能够超越旧版，但在人物造型、剧情和花絮公布之后，却被认为雷声滚滚……</p>
<p>1.《红楼梦》(旧版 新版)</p>
<p>1987版《红楼梦》中，无论是在庞大的阵容，人物造型，神态，还是举止之间都可堪称是一流，那楚楚动人的林妹妹，多情却又痴心的宝哥哥，还有那端庄伶俐的薛宝钗早已深入人心，如今网上流传的剧照不免引起了网友的阵阵骚动，那“铜钱头”“黄瓜头“的昆曲扮相，那争议蒋梦婕没有林妹妹“弱柳扶风”的气质的评头论足等，都在一定程度上给新版《红楼梦》增加了“阻力”，但骂得越多，引起的注意力就越多，收视率也随之上升，投资商们定会赚的钵满盆满！ 莫非这是制片方的初衷？</p>
<p>2.《西游记》(张纪中版 浙江版 六小龄童版 香港版 日本版)</p>
<p>张纪中在玩转《三国演义》(新版 旧版)之后又来操手《西游记》！在新版的《西游记》第一张场景设计图“天宫斩妖台”曝光后，人们展开热烈讨论。质疑者称里面的造型脱离中国文化底蕴，场景过于西化，甚至有人称看到这张图就想到某款网络游戏。而支持者则表示，张纪中这次很有创意，对神仙鬼怪的形象很满意。据说，新版《西游记》中不但孙悟空头顶非主流的黄毛、唐僧头戴斗笠像武林大侠、猪八戒和沙僧显得老态龙钟，就连唐僧也有“床戏”！呵呵，这些新增的剧情甚是出乎人们的意料，不知道观众这次能否买张纪中的账呢！</p>
<p>3.《三国演义》</p>
<p>高希希明确重拍《三国演义》只是做“整容手术”，“仅仅在还原作品的基础上拔高立意”，听上去似乎没什么新意，高希希强调，他会更重视女性角色的传奇人生，如貂蝉、大小乔、孙尚香！然而陆毅，陈好，林心如的加入使得该剧变得“年轻化”甚至“偶像化”！然而这些偶像是不是都太“年轻化”甚至这些“玉女”又都过了“偶像的年代”呢？</p>
<p>4.《水浒传》(李雪健版 张涵予版)</p>
<p>新版《水浒》对原著的改动是这几部剧中最大的，除了在剧情结构上进行调整，还删除了很多暴力情节，连人物性格都将变“温和”！主创人员觉得原著中对妇女有点不尊重：潘金莲是淫妇、孙二娘是卖人肉包子的母夜叉、王婆是倚老卖老的“老鸨”……于是都进行了修正。就连新曝光的潘金莲造型也变成了清纯型。如果只单纯为了所谓的“少儿不宜”，把《水浒》拍成一部“温和”版，颠覆了原著的人物性格特征，这种改编的思路是不是值得提倡呢？</p>
<p>5.《永不消逝的电波》</p>
<p>最近这些日子，唐德传媒要翻拍《永不消失的电波》的声势很“宏大”，主创一再表示此次是在尊重原著的基础上增加了很多新的元素，人物关系更加复杂等等，虽然制片方信誓旦旦但也只是“光打雷不下雨”，剧照和剧情都没有一点蛛丝马迹，看来，制片方的保密工作做的很是到位，但是这样做是为了下一步更让人有眼前一亮的感觉还是怕像四大名著那样被网友骂的“狗血淋头”呢？</p>
<p>6.《风声》</p>
<p>电影版《风声》赢得口碑票房双丰收之后，华谊趁热打铁赶拍电视剧版《风声》！虽然演员已经曝光但是剧情还是很隐秘的!最近有媒体报道《风声传奇》中的“老鬼”不再是顾小梦。电影版中清冷高傲、独来独往的李宁玉，将变成电视剧版中周旋于各色人群之中的“老鬼”。此番刘威葳饰演的李宁玉是个有家有口的革命人士，一改之前清冷高傲的形象!不知道这样的《风声》是否赢得观众的好评？</p>
<p>还有很多翻拍剧制片方都是本着在尊重原著的基础之上，让剧情变得更加跌宕起伏！回顾四大名著翻拍这一路上的风风雨雨，是是非非，有支持赞赏，更多的是质疑争议，一切只因为我们希望新生的电视剧能够尽善尽美。相信我们的导演们在利益当头的同时也会遵循艺术至上的原则！希望我们大家也以一颗宽容之心去接纳这些新的作品，毕竟这些作品也是白花花的银子换来的！</p>