|
<p><img src="http://www.xycity.cn/upload/2010/01/06/2999_2010010615061912H5E.jpg"></p>
<p>乔治奥巴马</p>
<p>据《今晚报》讯 非洲裔美国总统巴拉克奥巴马当选以来,他的亲戚朋友开始推出和他有关的出版物。日前,巴拉克奥巴马在肯尼亚的同父异母弟弟乔治奥巴马出版了回忆录《祖国》。即将于1月11日出版的美国《新闻周刊》刊登了其中的节选文字:</p>
<p> 2008年11月的某一天,我在肯尼亚的一家酒馆里,看电视里播放巴拉克奥巴马的演说。如果有使奥巴马家族出尽风头的事,那非他莫属;如果奥巴马家族有个无人愿意提及的阴暗角落,那一定是我。</p>
<p> 我长在肯尼亚首都内罗毕郊区的贫民窟,靠酒和毒品麻醉自己,并一度成为持枪行凶的暴徒。我二十几岁的时候,曾因为抢劫罪在监狱里度过了一年。出狱后的我决心改变自己的生活。我和几个贫民窟的伙伴成立了胡鲁马足球俱乐部。球队的孩子们甚至连双像样的球鞋都没有,更别提球衣了。一些孩子饿得连踢球的力气都没有。</p>
<p> 我的哥哥在美国以及全世界的威望与日俱增,媒体便开始把目光投向他远在非洲的穷亲戚了。最终,媒体在贫民窟找到了我。不少人猜想我去白宫简直就是平步青云,但我没这个想法。依靠我们的血缘关系,我从慈善家那里拉来了不少赞助。我给球队买黄绿相间的球衣——背后有号码的那种。去年秋天,我们的球队“奥巴马的胜利”获得了内罗毕超级球队的称号。</p>
<p> 现在我仍住在非洲最大的贫民窟。还有450万人和我一样,没有医保、没有福利、没有免费的教育,每天的收入不足5美元,这还得是那些能找到工作的人。其他的人什么收入也没有。我的哥哥已经成为世界上最强大国家的领导人。在肯尼亚,我希望成为地球上最贫穷、最无助的人们的领导者,贫民窟的领导者。</p>
<p>【打印】【关闭】</p>
|
|